Diagrama semanal

  • General

    faq

    • ¿Por qué es necesario corregir mis textos?

      • Un escrito es útil en la medida en que sirva para comunicar claramente su mensaje. Este es el caso de artículos de periódicos y revistas, trabajos académicos, informes de gestión, el contenido de la publicidad, y todas las demás formas de la escritura. El material escrito que es inexacto, impreciso, ilógico, o que adolece de errores de gramática o de puntuación no será eficaz y no llegará al público deseado. 

        Cuando enviamos un mensaje, nuestra imagen o la de la empresa a la que pertenecemos se despliega en las palabras que lee nuestro destinatario. Escribir correctamente y presentar nuestros textos en la forma adecuada es hoy más valioso que nunca. Es una insoslayable demostración de excelencia.

    • ¿Por qué Correcciones Mallea es la mejor opción?

      • Correcciones Mallea es el centro de corrección de textos en español más importante del mundo, con más de 100 correctores profesionales trabajando a su servicio.

        Correcciones Mallea está comprometido a proveer un excelente servicio al cliente. Nuestra misión es proporcionar servicios de excelencia en correcciones de cualquier tipo de texto. Ofrecemos la mejor calidad de servicio del mercado.

        Su documento será cuidadosamente corregido, asegurando una comunicación eficaz que llegue al público deseado. Le garantizamos como resultado un texto bien escrito.


        Estamos pendientes de nuestros servicios de corrección. Si usted no quedara satisfecho con nuestro trabajo, le devolveremos su dinero o le enviaremos una revisión gratuita. Hemos establecido esta garantía para asegurar la más alta calidad en nuestros servicios de corrección.

        Brindamos el servicio de mayor calidad, al mejor precio.

    • ¿Qué significa “corrector profesional”?

      • Nuestro Centro de Corrección está integrado por correctores profesionales egresados del Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea con un excelente desempeño académico y con una amplia experiencia laboral. 

        Esto significa que sus documentos serán corregidos por profesionales que, no solamente han estudiado para desempeñarse como correctores de textos, sino que han cursado sus estudios en la institución más prestigiosa respecto de las carreras terciarias de Tecnicatura Superior en la Corrección de Textos y Tecnicatura Superior en la Redacción de Textos.

        Es importante destacar que la Magíster Lina Mundet (creadora de las mencionadas carreras en Argentina, entre otros méritos) es la directora del Centro de corrección.

        No se deje engañar, exija que sus textos sean corregidos por correctores profesionales.

    • ¿Cuál es la tarea del corrector profesional?

      • Correcciones Mallea ofrece mucho más que un simple control de gramática. Sabemos que nuestro trabajo también implica la lectura en forma metódica de cada documento para determinar si su mensaje es claro y conciso, si el cuerpo del documento aborda correctamente la cuestión o el problema que se pretende presentar, y si la conclusión surge en forma lógica. Esto supera un simple control de gramática, y el resultado de nuestra revisión mejora la calidad y la coherencia del documento.

        Un documento bien escrito debe adherirse a las normas de uso del español, y debe ser capaz de comunicar claramente sus ideas.

        Cada corrector profesional de Correcciones Mallea realiza las siguientes tareas:

        1. Lee cuidadosamente el material para asegurarse de que el mensaje del documento derive de su contenido, y de que el documento termine con una conclusión lógica.
        2. Realiza un control profundo y detallado de la gramática.
        3. Comprueba si hay errores de puntuación.
        4. Examina la elección del vocabulario y realiza cambios o sugerencias si es necesario.
        5. Realiza un cuidadoso control de los errores ortográficos.
        6. Realiza un control de estilo, según cada tipo de documento.
        7. Examina el documento para asegurarse de que las frases y los párrafos presentan fluidez y construcciones adecuadas.

        Además de la comprobación de gramática y de las correcciones mecánicas mencionadas anteriormente, nuestros correctores también se concentran en el estilo. Tenemos en cuenta las reglas de estilo propias de cada tipo de texto.

    • ¿Qué tipo de texto puedo corregir?

      • Correcciones Mallea brinda un servicio integral de supervisión y corrección de todo aquel material escrito que se desee revisar, como por ejemplo: 

        • Textos académicos: libros, tesis, tesinas, monografías, informes, proyectos de investigación, trabajos prácticos, etc.
        • Textos literarios: novelas, cuentos, relatos, ensayos, poesías, guiones de TV, cine y radio, etc.
        • Textos didácticos: manuales, cuadernillos, prólogos, discursos, instructivos, etc.
        • Textos publicitarios: folletos, afiches, carteles, páginas web, etc.
        • Textos periodísticos: revistas, periódicos, propagandas, editoriales, artículos, comentarios críticos, reportajes, entrevistas, etc.
        • Textos administrativos: notas, cartas, folletos, invitaciones, páginas de Internet, material publicitario, comunicaciones internas, etc.
        • Textos técnicos: jurídicos, médicos, contables, informáticos, traducciones, etc.

    • ¿Debo presentar mi texto en algún formato determinado?

      • No.

        Correcciones Mallea acepta trabajos realizados en cualquier tamaño de papel y con cualquier tipografía. Los documentos para corregir pueden presentarse en papel o en archivo electrónico.

        Se establecen las siguientes pautas al solo efecto de calcular el precio del trabajo:

        Los precios corresponden a valor por página tamaño A4 (21 cm x 29 cm), tipografía Verdana tamaño 12, con márgenes superior e inferior de 2,5 cm y márgenes derecho e izquierdo de 3 cm.

    • ¿En cuánto tiempo realizan la corrección?

      • Los tiempos dependerán de la extensión del escrito y de la urgencia del solicitante del trabajo. De cualquier manera, puede contactarse con nosotros y le proporcionaremos un servicio de acuerdo con sus necesidades.

    • ¿El corrector se convierte en coautor de mis textos?

      • No.

        Toda información, contenidos, textos, imágenes, ilustraciones que hayan sido transmitidos o enviados a Correcciones Mallea por el usuario de nuestros servicios, incluyendo, por ejemplo, artículos de noticias, opiniones, guías, textos, fotografías, imágenes, ilustraciones, marcas, logotipos, y similares son de propiedad del usuario.

        Correcciones Mallea brindará sus servicios sobre esos contenidos, que permanecerán siendo propiedad del usuario o del tercero propietario registral.

    • ¿Cuál es el precio de una corrección?

      • Le solicitamos que se contacte con nosotros para que podamos proporcionarle un presupuesto de acuerdo con sus necesidades.

    • ¿Puedo contratar en forma permanente los servicios de corrección integral? ¿Tengo algún descuento?

      • Sí.

        Usted puede contratar a Correcciones Mallea para que se ocupe de las tareas de corrección y de redacción que debe realizar su empresa, tareas que hacen a su actividad empresarial, pero no al núcleo del negocio.

        En efecto, frente a la alta exigencia de calidad que demanda la globalización, ninguna empresa puede "hacer todo" de manera totalmente eficiente.

        Así, una gran cantidad de actividades o de procesos que no tienen que ver con el negocio central podrían ser realizados por terceros de una manera más eficiente y económica.

        La tercerización permite realizar importantes cambios, ya que libera tiempo de los gerentes dedicados a tareas operativas y les permite aprovecharlo en tareas estratégicas que agregan valor al negocio. También ofrece la posibilidad de disponer de personal que queda libre para reasignarlo a otras tareas.

        Tenga en cuenta que Correcciones Mallea valora mucho a sus leales clientes, y los recompensa mediante la aplicación de programas de descuentos. Por otra parte, si usted decide tercerizar sus tareas de corrección o de redacción, Correcciones Mallea le confeccionará un presupuesto total muy conveniente y acorde con sus necesidades y posibilidades.

    • ¿Ofrecen también servicios de redacción profesional?

      • Sí. 

        Correcciones Mallea le ofrece también su Centro de Redacción de textos.

        Brindamos un servicio integral de redacción de todo tipo de escritos, como por ejemplo:

        • Textos académicos: libros de divulgación científica, tesis, tesinas, monografías, informes, proyectos de investigación, trabajos prácticos, etc.
        • Textos literarios: novelas, cuentos, relatos, ensayos, poesías, guiones de TV, cine y radio, etc.
        • Textos didácticos: manuales, cuadernillos, prólogos, discursos, instructivos, etc.
        • Textos publicitarios: folletos, afiches, carteles, páginas web, etc.
        • Textos periodísticos: revistas, periódicos, propagandas, editoriales, artículos, comentarios críticos, reportajes, entrevistas, etc.
        • Textos administrativos: notas, cartas, folletos, invitaciones, páginas de Internet, material publicitario, comunicaciones internas, etc.

        Nuestro Centro de Redacción está integrado por redactores profesionales egresados del Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea con un excelente desempeño académico y con una amplia experiencia laboral.